image

Ve la ricordate “Pimp My Ride”, la trasmissione culto di MTV condotta dal rapper Xzibit e dedicata alle macchine truccate e potenziate, in cui anche una Dodge in rovina sarebbe potuta diventare una vera auto da gangsta?

É roba da dilettanti rispetto all’impresa compiuta dal quarantasettenne Nelson Hidalgo, arrestato nel Queens a New York per aver disturbato la quiete pubblica con il proprio soundsystem, composto da 80 amplificatori del valore complessivo di ventimila dollari. L’impianto del suo furgone è, infatti, così potente da aver costretto l’interruzione di una partita giocata dai Mets al Citi Field lo scorso weekend, ostacolata dalla decisione del buon Nelson di pompare musica a tutto volume intorno alle 22:45.

Incensurato, Hidalgo dinanzi agli agenti pronti all’arresto avrebbe affermato:

I know it’s illegal, but it’s the weekend“.

Rilasciato con la promessa di presentarsi in tribunale il primo Agosto, Nelson non ha dovuto scontare (per adesso) la reclusione; un uomo così devoto al festeggiare il fine settimana non si è mai visto.